CURUBA Y COCUYO
Curuba y Cocuyo es un proyecto digital para familias latinas en el extranjero que quieren conservar el español como segunda lengua en casa y transmitir su cultura a sus hijos. Estamos en www.curubaycocuyo.como en instagram y facebook como @curubaycocuyo
Episodes
27 episodes
Reflexiones sobre retomar el uso del español, sobre la edad para comenzar a estudiar y la importancia de hablar en casa.
•
Season 3
•
Episode 23
•
12:54
HUMOR Y COLOMBIANIDAD, con Velu O
Muchas gracias a Velu O. @velucreativa por esta amena charla en la que hablamos de sus vídeos humorísticos sobre la colombianidad.Conversamos sobre migración, sobre ser mujer latina en USA, sobre la maternidad en el exterior y sobre la ...
•
Season 3
•
Episode 22
•
1:13:55
Reflexiones sobre hablar español ante terceros, las críticas y el español como fuente de información
•
Season 3
•
Episode 21
•
12:13
ACOMPAÑAR UN DUELO EN EL EXTERIOR, con Catalina Mahecha
Muchas gracias a Catalina Mahecha @doula_de_fin_de_vida por esta charla tan interesante sobre el duelo de un ser querido cuando vivimos en extranjero.Aprendimos en que consis...
•
Season 3
•
Episode 20
•
1:10:50
CREAR UNA EMPRESA EN EL EXTERIOR, con Catalina Montoya
Aquí pueden ver la charla con Catalina Montoya de @nativosfood_snacks, quien nos contó el detrás de cámaras de su emprendimiento en Alemania.Hablamos de su historia migratoria,...
•
Season 3
•
Episode 19
•
56:15
APRENDER ESPAÑOL CON MÚSICA, con Marcela Guarnizo
Muchas gracias a Marcela Guarnizo por esta interesante charla.Hablamos del poder de la música en el aula para la enseñanza del español y como herramienta para transmitir la lengua de herencia.Pueden escuchar su disco "Mira,...
•
Season 3
•
1:07:23
REFLEXIONES SOBRE SER BILINGUE, SER MULTICULTURAL Y LA COLOMBIANIDAD
Bienvenidos a mis "Reflexiones en voz alta".Son audios en los que les comparto mi experiencia como mama colombiana criando a su familia en el extranjero.👩👧👧No pretenden ser una mirada científica ni académica , sino reflexiones de ...
•
12:48
REFLEXIONES SOBRE EL ACENTO Y LA IMPORTANCIA DE LA CRIANZA BILINGUE
Bienvenidos a mis "Reflexiones en voz alta".Son audios de menos en los que les comparto mi experiencia como mama colombiana criando a su familia en el extranjero.👩👧👧No pretenden ser una mirada científica ni académica , sino reflex...
•
Season 3
•
Episode 1
•
11:31
ENVEJECIMIENTO DE LOS PADRES EN EL EXTRANJERO, con Ximena Angarita
Aquí está el video de nuestra charla con la psicóloga Ximena Angarita sobre como lidiar con el envejecimiento de los padres cuando vivimos en el extranjero.Hablamos de la importancia de hablar de frente con nuestros padres y hermanos, d...
•
Season 2
•
Episode 18
•
1:15:23
ABRIR UNA TIENDA COLOMBIANA EN EUROPA, con Laura Faux
Muchas gracias a Laura Faux de Hola Colombia por esta amena charla sobre su experiencia montando una tienda de productos colombianos en Austria.Hablamos de emprender en el extranjero, de la importancia de crear comunidad, del valor de c...
•
Season 2
•
Episode 17
•
1:17:41
VOLVER A COLOMBIA COMO TURISTA, con Angélica Troya
Gracias a Angelica Troya de @monvoyageencolombie por esta interesante charla.Hablamos de cómo cambia la mirada cuando regresamos de nuevo a nuestro país y lo descubrimos como ...
•
Season 2
•
Episode 16
•
46:30
SER MAMÁ Y EMPRENDEDORA EN EL EXTERIOR, con Angélica Nossa
Aquí está la charla con Angelica Nossa, creadora de Apushi baby, una marca de ropa evolutiva para bebé en Francia.Hablamos con Angelica sobre emprender siendo madre extranjera y los retos de hacerlo en un país con otra lengua y otra cul...
•
Season 2
•
Episode 15
•
1:28:46
ESCUELAS DUALES (ESPAÑOL-INGLÉS) EN ESTADOS UNIDOS, con Juliana Shoumbert
Gracias a Juliana Shoumbert por esta interesante charla sobre el sistema de educación bilingue en Estados Unidos.Hablamos de las diferentes opciones de enseñanza bilingue (pública y privada) y de los diversos programas de aprendizaje de...
•
Season 2
•
Episode 14
•
1:08:26
CICLO TESTIMONIOS ¿CÓMO ES CRIAR A TU FAMILIA EN CANADA? con Álvaro Salom
Aquí tienes la charla que hicimos con Álvaro Salom sobre cómo es la experiencia de migrar a Canada con hijos.Hablamos de cómo organizar un proyecto migratorio en familia, como hablar del tema con los hijos y como discutir el proyecto co...
•
Season 2
•
Episode 13
•
1:12:39
GESTIÓN EMOCIONAL PARA MAMÁS MIGRANTES, con Naty Morales
Aquí está la charla con la psicóloga Naty Morales de @natymoralespsicologaclinica sobre gestión emocional para mamás.Hablamos sobre el burnout materno, la culpa, los duelos de la maternidad, la carga mental, la irritabilidad y la gestió...
•
Season 2
•
Episode 12
•
1:17:27
LEYENDAS COLOMBIANAS PARA NIÑAS Y NIÑOS, con Daniela Violi
Mil gracias a Daniela Violi @danivioli por esta interesante charla sobre la importancia de hablar de nuestras raíces y de nuestra cultura.Hablamos de su libro Leyendas Curiosas Colomb...
•
56:43
IR AL PEDIATRA EN EL EXTRANJERO, con Francia Rocha
Aquí está la charla con la pediatra Francia Rocha @creciendoconfranceHablamos sobre maternar en el extranjero, parto acompañado, controles pediátricos, lactancia, vacunas, neur...
•
Season 1
•
Episode 8
•
1:27:03
ENSEÑANZA LÚDICA DEL ESPAÑOL, con Jennifer Niño
Gracias a todas las personas que nos acompañaron en esta entrevista junto a Jennifer Niño de @profede_ele_daf (instagram)👍Hablamos de estrategias lúdicas para enseñar españo...
•
59:34
MIGRACIÓN Y LITERATURA, con Alba Malaver
Aquí está la charla con la escritora Alba Malaver, autora del libro : "Atrás vienen los otros". ig @albamalaverConversamos sobre migración, literatura, herencia y las ambival...
•
Season 1
•
Episode 8
•
53:20
SALUD MENTAL EN MUJERES MIGRANTES, con Carolina Leguizamon
Les dejo la grabación del IG Live con Carolina Leguizamon, psicoterapeuta colombiana, creadora de la plataforma de terapia en línea en español www.ellamigra.comIG @ellamigra
•
Season 1
•
Episode 7
•
29:40
GASTRONOMIA COLOMBIANA, con Carolina Caicedo
Muchas gracias a Carolina Caicedo por esta "suculenta" charla donde hablamos de gastronomia colombiana.Durante una hora hablamos de recetas, ingredientes, consejos para cocinar y astucias para saber en donde comprar lo que necesitamos p...
•
1:03:11
DESARROLLO DEL LENGUAJE Y BILINGÜISMO, con Ana María Acevedo
Muchas gracias a Ana María Acevedo de ig @logopediaybilinguismo por esta interesante charla sobre el desarrollo del lenguaje y el bilingüismo.Hablamos de los mitos que ...
•
Season 1
•
Episode 6
•
1:26:54
LACTANCIA, con Maria Paula Pereira
Gracias a María Paula Pereira de @unamama.enelextranjero por esta interesante charla sobre lactancia.Hablamos sobre los obstáculos que se nos presentan a la hora de dar...
•
Season 1
•
Episode 5
•
56:27
CRIANZA BILINGÜE Y MULTICULTURAL, con Claudia Sandoval y Sara Milano
Muchas gracias a Claudia Sandoval y a Sara Milano por esta charla tan honesta, divertida y enriquecedora sobre la crianza bilingüe y multicultural.Si eres colombiana/o y estas criando a tu familia en el extrajero te invitamos a hacer pa...
•
Season 1
•
Episode 3
•
47:41
CHOQUE CULTURAL, con Natalia Prieto
En la charla de hoy hablaremos con Natalia Prieto acerca del significado del choque cultural, del autoconocimiento, de los peligros de los estereotipos y de la importancia de cuestionarnos sobre nuestra migración para encontrar herramientas que...
•
Season 1
•
Episode 2
•
48:14